Notícias

Iluminuras lança 'O Horror Sobrenatural em Literatura'!

Espectros do Terror

    Dizem que o norte-americano H.P. Lovecraft (1890-1937), um dos grandes escritores de literatura sobrenatural do século XX, era homossexual, misantropo e amigo do bruxo Aleister Crowley - que por sinal influenciou a partir da década de 1970 o nosso mago acadêmico Paulo Coelho. Afora os boatos que talvez lhe enriqueçam uma aura misteriosa, de Lovecraft fica mesmo, além de seus escritos ficcionais mirabolantes e assustadores, o texto do ensaio superficial - como toda panorâmica costuma ser - intitulado 'O Horror Sobrenatural em Literatura' que a editora Iluminuras, muito afeita a bons autores soturnos, está publicando agora. Antes de ser uma análise sobre as transformações por que a novela de horror passou ao longo do tempo, o que lhe daria maior substância, o estudo é na verdade uma mera compilação de autores que contribuíram para o gênero, juntando-se a isso pinceladas pessoais da crítica mais cortante que Lovecraft sabe fazer com destreza.

    O tropel de histórias que se passam em castelos antiqüíssimos, em quartos mal-iluminados e corredores sombrios com heroínas imaculadas perseguidas por vilões tirânicos, seres desconhecidos e situações fantásticas delineiam os caracteres de um percurso literário gótico que começou com as páginas que o inglês Horace Walpole dedicou à história de Manfred, em 1764, no seu O Castelo de Otranto. Mas o que produziu Otranto, excetuando é claro a inventividade de Walpole, foi o sentimento estético do maligno, do sombrio, do noturno, do demoníaco, do pavoroso e do cósmico que desembocou no espírito do século XVIII.

    "A emoção mais antiga e mais forte da humanidade é o medo, e o tipo de medo mais antigo e mais poderoso é o medo do desconhecido", escreveu Lovecraft na primeira linha do livro. E não foi à toa. Desde momentos imemoriais da história humana, temer o que se desconhece tornou-se o componente principal dos ritos religiosos, das lendas orais repassadas para as gerações seguintes e dos mitos de destruição e terror que mexiam com arquétipos centrais do inconsciente coletivo.

    O gótico, nascido na Inglaterra, é a expressão na literatura desses medos humanos, intensificados na Idade Média, que eram a ordem do dia até então, mas que o advento do Iluminismo os estava fazendo cair por terra. Era então um desafio à filosofia das luzes, um processo de colocar em xeque o homem no seu lugar cartesiano e apontar possibilidades outras ao mundo vigente. Na narrativa, o estilo gótico busca criar uma ambientação favorável ao encontro dos personagens com o insólito; tudo, cheio de devassidão sexual, deformidades do corpo, loucura, fantasmas e monstros.

    E é justamente o que Lovecraft, cônscio dos limites do gênero, exige dos autores que analisa, como por exemplo ao mencionar a obra A Terra Noturna (1912) do inglês William Hope Hodgson (1877-1918) e escrever que ela é "seriamente arruinada por penosa verbosidade, repetitividade, sentimentalismo artificial, enjoativo e pegajosamente romântico". Assim como fez com o senhor Hodgson, Lovecraft faz com tantos outros. Publicado inicialmente em 1927, o estudo foi revisado pelo autor em 1935. E um capítulo à parte é dedicado a Edgar Allan Poe, por quem Lovecraft tinha profunda reverência e admiração.

    Outros medalhões como Emily Brontë, Mary Shelley, Victor Hugo, Oscar Wilde, Baudelaire, Bram Stoker são citados no livro ao lado de nomes menos conhecidos. A excelente tradução de Celso Paciornik consegue suplantar a leve estranheza que causam as novas regras do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa que já estão sendo adotadas nesta edição. E, como num conto do século XVIII, Lovecraft termina seu livro com um finis, sombrio como sua vida, sua obra e a literatura de horror que tanto amava.


SERVIÇO:

O Horror Sobrenatural em Literatura, de H.P. Lovecraft, tradução de Celso M. Parciornik, editora Iluminuras, 126 páginas. Preço: R$ 35,00.


MAIS:

- É preciso diferenciar ainda o estilo gótico arquitetônico, que brotou no século XII, e um estilo de comportamento também de mesmo nome, que começou no século XX.

- O gótico arquitetônico começou na inovação que prometia acabar com as igrejas escuras da época. Foi o abade Suger que inseriu na Igreja de Saint-Denis, nos arredores de Paris, vitrais que recobriam as janelas dos oratórios e permitiam à luz do dia espalhar-se por todo o coro, desobstruído das grossas paredes. O biografista Georgio Vasari, no século XVI, acabou batizando o novo estilo de gótico ou ogival, em que a outra inovação, o arco quebrado, seria o símbolo de mãos erguidas ao céu em oração.

- Já o comportamento gótico é fruto do final da década de 1980. Esse movimento de contestação trouxe à baila a androginia, as maquiagens pesadas, as roupas pretas e a música (cheia de decadência e niilismo), com ritmos do rock. O soturno, o satânico e o sombrio são referências fortes desses grupos. Obviamente, a indústria cultural, com o cinema e a televisão, já se usou dos elementos góticos para produzir quantidade variada de produtos para o mercado consumidor dark, passando por filmes, programas de TV e peças de vestuário.

Fonte: Alan Santiago especial para opovo.com.br.